G+ LoME Archive
Post 71Vn29pmSBH
Quenya Chat, Lőrinczi Gábor, Tamas Ferencz, Matt Dinse, Roman Rausch

Tamas Ferencz Jul 31, 2014 (10:16)

Ňona ve Nauco mi *satyasambe.
"Groans like Dwarf on the loo."

Beleriandic saying

*satyasambe 'private chamber, privy, loo'

Tamas Ferencz Jul 31, 2014 (12:15)

Of course this saying would be in use by the Elves the most, the mean bastards...

Lőrinczi Gábor Jul 31, 2014 (14:07)

The co-occurrence of the words "dwarf" and "loo" within the same sentence reminds me of a specific scene in Game of Thrones (if you know what I mean)... :D

Tamas Ferencz Jul 31, 2014 (14:17)

+Lőrinczi Gábor
oh yes I do!

Speaking of 'bastards': *loihína 'bastard'?

Roman Rausch Jul 31, 2014 (14:52)

'bastard' : *niquion/*lossion? :-)

Tamas Ferencz Jul 31, 2014 (15:06)

+Roman Rausch
is that a GoT reference?:) anyway, it's slightly sexist, you are leaving poor female bastards out of the picture:)

Roman Rausch Aug 01, 2014 (00:21)

Hríve ūva vēna (VT49:14) is all I'm prepared to say. Someone knew it way ahead of time. ;-)

Matt Dinse Aug 02, 2014 (05:50)

Qenya saying: Mūko tule mer. Though I'm not sure if mūko can be used metaphorically ...