G+ LoME Archive
Post acsDYdCmGqJ
Александр Запрягаев, Tamas Ferencz, Poetry, translations

Tamas Ferencz Aug 28, 2015 (09:40)

Aurissen nolweo néya, í nolwe né vinya, alqua alanye nosseya alquinkion ara passa síreo ráva i liskea nén-talmasse Sutse.

"In the days [of magic long ago] [when magic was yet new], a swan nurtured her brood of cygnets by the banks of a smooth river in the reedy marshland of Sutse."

The first sentence of The Story Of Kullervo by JRR Tolkien.

Александр Запрягаев Sep 04, 2015 (17:59)

+Tamas Ferencz And why not, for instance, Sanassen kurun rini luin, yan i•kuru ye kana, alqa•ma le hilmili hya rípi saina•sindin fenea sihta•lásse Sutsen? :D (sorry for possible mistakes, improvised out of PE14 on-the-spot!)